
В год 6748 (1240) пошел Батый к Киеву. И начал Батый ставить пороки, и били они в стену беспрестанно, днем и ночью, и пробили стену у Лядских ворот. В проломе горожане ожесточенно сражались, но были побеждены, а князь Дмитрий был ранен. И вошли татары на стену, и стены упали, горожане же в ту же ночь построили другие стены вокруг церкви святой Богородицы. Утром татары пошли на приступ, и была сеча люта и зла; и народ спасался на церковных сводах со своим добром, и от тяжести стены рухнули.
Церковь святой Богородицы татары разграбили, сорвали оклад с чудотворной иконы, украшенный золотом, и серебром, и камнями драгоценными, разграбили все монастыри и иконы ободрали, а другие разрубили, а некоторые взяли себе вместе с честными крестами и сосудами священными, и книги ободрали, и разграбили одежды блаженных первых князей, которые те повесили в святых церквах на память о себе.
А людей избили от старца до грудного младенца, а город и церкви святые огню предали, и все монастыри и села сожгли, и, захватив много добра, ушли. И не осталось во граде ни одного живого, ни стонущего, ни скорбящего: ни отца и матери по детям, ни ребенка по отцу и по матери, ни брата по брату, ни по родным. Лежали они на земле пустынной, на траве ковыле, снегом и льдом померзшие, никем не оберегаемы, и некому было их схоронить. Тела их зверьми поедены и множеством птиц растерзаны. Все мертвыми лежали, одну на всех чашу смертную испивши.