Непреходящие тезисы классика

Собственный перевод выдержек из книги основоположника теории украинского интегрального национализма Дмитра Донцова "Основы нашей политики", 1922.
Свежо, как всегда. И на все времена.

Основа великого кризиса, потрясающего наш континент, конфликт между Европой и Россией - это глубокое противостояние двух взаимно враждебных цивилизаций. Эту абсолютную несовместимость обеих культур и конечность борьбы между ними - борьбы, под знаком которой идет и будет идти весь европейский кризис - и должны иметь мы в виду при установлении роли Украины в этом конфликте, при определении линий нашей национальной политики, или же - сути нашего коллективного идеала.

( Read more... )

Почему Россия принципиально враждебна Европе и почему она должна с нею бороться? Аморфная российская масса может быть ведома только абсолютизмом, тогда как самодеятельная европейская общественность - только самоакциею. Поэтому Россия должна, с одной стороны, защищаться от европейских принципов и не допускать европейских бацилл свободы к себе, поскольку, привившись в России, такие основы могут довести только до погромов и развалу государственного механизма. С другой стороны, она должна пытаться уничтожить эту Европу, уничтожить ее идеи везде, где достигают ее влияние, потому что эти идеи являются единственной защитой против всякого, в том числе и против московского абсолютизма, стремящегося к господству над континентом, чтобы уничтожить духовную связь, объединяющую на Западе личности в группы, состояния, классы и союзы, и сделать из них аморфную, неспособную ни к какому сопротивлению массу. Против этого европейского принципа боролась любая Россия, какими бы внешними формами эта борьба ни прикрывалась. Идется ли о внутренней или о внешней политике России - везде встретишь одно и то же.

Можно оставить в стороне вопрос "будущего России", или "третьей России" (которую еще никто никогда и во сне не видел), так же как и вопрос, удастся ли ей когда-нибудь усвоить себе европейские принципы. Твердо известно лишь одно - до сих пор за всю свою тысячелетнюю историю Россия оказалась неспособной усвоить себе эти идеи; что все ее подражание Западу были карикатурой: просвещенный абсолютизм - абсолютизмом Чингисхана, парламентаризм - подобием какого персидского меджлиса, а социализм - красной аракчеевщиной.

Наш идеал - самостоятельная нация с собственным национально-политическим идеалом. Далее, мы должны следовать национальному идеалу, а это исключает, чтобы мы ставили этот идеал выше любых космополитических целей (мировая революция, интернациональный социализм, пацифизм). В-третьих, следуя своему национально-политическому идеалу, мы должны отбросить всякие заслоняющие его чужие идеалы.

Конкретно - этот наш идеал ведет к политике единения с Европой и к сепаратизму от России - внешне; к озападничиванию нашей культуры, к усвоению европейского способа политической эволюции - внутри. Только ясное сознание этого идеала спасет жизни нации.
Только нация, осознающая великие задачи, которые она должна выполнить в интересах всего мира, вовлекается как самостоятельный фактор в исторический ход событий, только такой нации уделяется специальная клетка на шахматной доске мировой истории. Только ясно сформулированный национальный идеал делает из определенной национальной идеи точку крисстализации для индивидуальной и групповой воли внутри нации, которая без этого ищет другие центры тяжести.

В дыму пожаров, в море крови, в нечеловеческом напряжении нервов и мысли, когда за один месяц переживается опыт десятков лет, восстает и формируется украинская нация. Украина тогда только сможет жить, как самостоятельный фактор, когда она, как во внутренней, так и во внешней политике выступит с собственным национально-политическим идеалом. А осуществление этого идеала возможно только против России, но никогда вместе с ней.

Вся книга полностью здесь